”Tidens länkar” av Octavia E. Butler

 

Dana har precis flyttat in i en ny lägenhet tillsammans med sin vita make Kevin när hon plötsligt kastas från 1970-talets Los Angeles tillbaka i tiden till 1800-talets Maryland. Hon ser en rödhårig pojke som håller på att drunkna i en flod och räddar honom. Dana kommer snart att upptäcka att så fort den rödhåriga pojken är i fara så tvingas hon tillbaka i tiden för att rädda hans liv, och hon gör det eftersom han är en av hennes förfäder. Men Dana är svart och den rödhåriga pojken är son till en plantageägare vilket medför problem för Dana, som aldrig vet hur lång tid hon kommer befinna sig i 1800-talet. Medan hon är där tvingas hon leva som slav, och hon tvingas göra saker hon egentligen inte vill för att se till att hennes förfäder överlever.

Tidens länkar är på samma gång en fruktansvärd och fängslande roman. Genom att låta Dana som lever på 1970-talet resa tillbaka i tiden får vi ta del av slaveriet med Danas blick. Vi får se hur någon som aldrig upplevt slaveriet handskas med att befinna sig mitt i det. Trots att slaveriet lever kvar i ett kollektivt minne bland de svarta så blir Dana ännu mer medveten om sitt arv när hon befinner sig på plantagen. Vi får följa hur Dana brottas med känslor när hon ständigt måste rädda livet på en blivande plantageägare bara för att trygga sin existens. Octavia E. Butler problematiserar Danas situation ännu mer genom att låta henne vara gift med en vit man. Förtryck och rasism fanns i 1970-talets USA och finns än idag. Jag berörs väldigt av att få följa Dana i båda tiderna. Romanen går fort att komma in i, är lättläst och fängslande. Och viktig. För vi får aldrig glömma. Böcker som den här, som berättar om det förtryck som förekommit och varnar oss för att det kan hända igen, behövs. Tidens länkar handlar inte så mycket om tidsresor som den handlar om de svartas liv och vardag i 1800-talets södern i USA. Det är en väldigt välskriven och bra roman som jag hoppas hittar många läsare här i Sverige nu när den finns på svenska.

Betyg: 4 av 5

 

Titel: Tidens länkar

Författare: Octavia E. Butler

Sidor: 345

Förlag: Trut Publishing

Utgiven: 1979 (På svenska 2020)

 

Stort tack till Trut Publishing för recensionsexemplar!