onsdag 23 januari 2019

”Nora eller Brinn Oslo brinn” av Johanna Frid


Johanna, som är svensk, är tillsammans med Emil, som är dansk. En dag berättar Emil att han planerar att träffa sin ex-flickvän Nora när hon besöker Köpenhamn. Enligt Johanna är Nora allt som Johanna inte är: vacker, norsk och älskad. Johanna börjar stalka Nora på Instagram. Hon går in på konton som tillhör Noras familj och vänner bara för att få se bilder på Nora, och svartsjukan växer allt mer. Svartsjukan hotar att förstöra Johannas förhållande med Emil, men hon kan inte släppa tankarna på Nora. Samtidigt lider Johanna av plågsam endometrios och ska opereras. Besattheten av Nora och svartsjukan är dock så stark att den överskuggar allt, till och med smärtan i livmodern. Hur svartsjuk kan man egentligen bli?
Nora eller Brinn Oslo brinn är en relativt kort och lättläst roman, men om två viktiga ämnen: svartsjuka och endometrios. Om man själv någon gång har lidit av svartsjuka så kan man förstå och känna igen sig i karaktären Johanna, även fast hon många gånger tycks vara alltför besatt av Nora. Men visst får svartsjuka oss ofta att bete oss oresonligt. Jag tycker väldigt mycket om den här boken. Den är intressant och bra skriven. Det enda som var problematiskt för mig personligen var att Johanna Frid ibland skriver på danska i dialogerna. För mig, som inte förstår ett ord danska, blir det svårt att förstå vad de pratar om, och det stör läsflödet lite. Jag förstår författarens poäng med att skriva på olika språk, men kanske hade en översättning i fotnot eller översättningar i slutet av boken inte skadat. Jag tycker att Johanna Frid gör en bra sak när hon skriver om endometrios. Det är en sjukdom som trots att den drabbar många kvinnor inte har uppmärksammats förrän på senare år. Det här är första gången jag stöter på beskrivningar av sjukdomen i ett kulturellt sammanhang, och jag tycker att skildringen är väldigt bra. Det är intressant att läsa om hur Johannas svartsjuka överskuggar hennes fysiska smärta, hur svartsjukan blir en del av hennes liv. Boken är nyskapande, intressant och viktig. Och så, så bra! Alla som någon gång varit svartsjuk, alla som har endometrios, och alla andra också borde läsa den.
Betyg: 4 av 5

Titel: Nora eller Brinn Oslo brinn
Författare: Johanna Frid
Sidor: 187
Förlag: Ellerströms
Utgiven: 2018

Stort tack till Ellerströms förlag för recensionsexemplar!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar